美媒称中美关系延续企稳态势 磨合似已完成

美国《侨报》日前发表社论称，美中关系在2015年的开局较为理想，尽管不是一点杂音和波折都没有，但2014年年末两国关系的企稳态势得到了延续。而南海问题若可安分下来，美中关系便可在很大程度上得到缓解。

文章摘编如下：

2014年中美关系呈现出“先低后高”态势。中国曾一度同时与日本、越南、菲律宾三国在地缘问题上角力，重返亚太的美国着力布局应对，使得两国关系趋于紧张。到了下半年，中方集中抛出的亚太自贸区、亚洲投资银行等在全球经济秩序上与美国构成竞争关系的动议，也均在不同程度上遭到美方阻挠。但实际上在抛出这些动议的同时，人们已经看到中美关系走出这波紧张的契机，它集中体现在11月习奥二人的“瀛台夜会”上以及汪洋的讲话中。

美中关系在2015年的开局较为理想，尽管不是一点杂音和波折都没有，但从中国国家主席习近平对美国事访问的消息提早半年多公布到“两会”上诸多信号的传递，都让人们可以确信，2014年年末两国关系的企稳态势得到了延续。

盘点进入2015年后美中关系大事，最受到关注的便是习近平对美国事访问的计划提前7个月被双方公布出来。一般来说，此类消息往往在接近访问前才予以公布，美中两国外交部门如此处理，显然有一种“让两国在今后半年时间都处于对访问的准备中”的考量。有此默契，人们可以相信美中关系在这大半年内甚至更长的时间内可以平稳发展。

当然，波折不可能缺席。奥巴马对中国《反恐法》进行指责一事发舆论反弹。但若将此事放大处理就有些杯弓蛇影。中美两国根本制度的不同总会在不同时期集中体现在一些具体问题上。

而在中国集中探讨各项大政方针的“两会”上释放出的信号则更从实质层面印证了两国关系的企稳。

参加“两会”的驻美大使崔天凯在接受采访时强调两国在建立一种“建设的、合作的、互利共赢的”双边关系问题上有着越来越多的共识。更有趣的是，他重提了2001年他对美国国务院所做的“中国没有意愿把美国赶出太平洋、赶出亚太”的表态。崔天凯曾在去年与美国国务卿克里会面时强调两国关系保持“动态平衡”的重要性，今日表态颇与其构成呼应。而它更会让人们想起去年年末中国副总理汪洋在美国所做的表态：“现在引领世界的是美国”、“中国愿意加入体系，接受规则，发挥建设性作用”。汪洋与崔天凯讲话内容不同，但在中美去年经历了数月波折后发出这样的声音，都可以在很大程度上起到稳定双边关系的作用。

很显然，美中这一波关系紧张目前呈现出降温态势。对它进行一番总结也已经正当其时。中国新领导人上台后在地缘问题上有新的雄心和布局，由此，美国自然要与中国重新进行一番磨合。这是一个双向磨合的过程，如今这一磨合似已完成。

可以作为磨合完成标志的似乎是中国总理李克强在政府工作报告中的表述。众所周知，美中这一番波折由南海问题而起，李克强则在海洋问题上做出表述：“妥善处理海上纠纷，积极拓展双边和多边海洋合作。”联系到目前南海问题上中国与邻国已不再激化矛盾，这表态颇可做乐观解读。而南海问题若可安分下来，美中关系便可在很大程度上得到缓解。

美媒称中美关系延续企稳态势 磨合似已完成

美国《侨报》日前发表社论称，美中关系在2015年的开局较为理想，尽管不是一点杂音和波折都没有，但2014年年末两国关系的企稳态势得到了延续。而南海问题若可安分下来，美中关系便可在很大程度上得到缓解。

文章摘编如下：

2014年中美关系呈现出“先低后高”态势。中国曾一度同时与日本、越南、菲律宾三国在地缘问题上角力，重返亚太的美国着力布局应对，使得两国关系趋于紧张。到了下半年，中方集中抛出的亚太自贸区、亚洲投资银行等在全球经济秩序上与美国构成竞争关系的动议，也均在不同程度上遭到美方阻挠。但实际上在抛出这些动议的同时，人们已经看到中美关系走出这波紧张的契机，它集中体现在11月习奥二人的“瀛台夜会”上以及汪洋的讲话中。

美中关系在2015年的开局较为理想，尽管不是一点杂音和波折都没有，但从中国国家主席习近平对美国事访问的消息提早半年多公布到“两会”上诸多信号的传递，都让人们可以确信，2014年年末两国关系的企稳态势得到了延续。

盘点进入2015年后美中关系大事，最受到关注的便是习近平对美国事访问的计划提前7个月被双方公布出来。一般来说，此类消息往往在接近访问前才予以公布，美中两国外交部门如此处理，显然有一种“让两国在今后半年时间都处于对访问的准备中”的考量。有此默契，人们可以相信美中关系在这大半年内甚至更长的时间内可以平稳发展。

当然，波折不可能缺席。奥巴马对中国《反恐法》进行指责一事发舆论反弹。但若将此事放大处理就有些杯弓蛇影。中美两国根本制度的不同总会在不同时期集中体现在一些具体问题上。

而在中国集中探讨各项大政方针的“两会”上释放出的信号则更从实质层面印证了两国关系的企稳。

参加“两会”的驻美大使崔天凯在接受采访时强调两国在建立一种“建设的、合作的、互利共赢的”双边关系问题上有着越来越多的共识。更有趣的是，他重提了2001年他对美国国务院所做的“中国没有意愿把美国赶出太平洋、赶出亚太”的表态。崔天凯曾在去年与美国国务卿克里会面时强调两国关系保持“动态平衡”的重要性，今日表态颇与其构成呼应。而它更会让人们想起去年年末中国副总理汪洋在美国所做的表态：“现在引领世界的是美国”、“中国愿意加入体系，接受规则，发挥建设性作用”。汪洋与崔天凯讲话内容不同，但在中美去年经历了数月波折后发出这样的声音，都可以在很大程度上起到稳定双边关系的作用。

很显然，美中这一波关系紧张目前呈现出降温态势。对它进行一番总结也已经正当其时。中国新领导人上台后在地缘问题上有新的雄心和布局，由此，美国自然要与中国重新进行一番磨合。这是一个双向磨合的过程，如今这一磨合似已完成。

可以作为磨合完成标志的似乎是中国总理李克强在政府工作报告中的表述。众所周知，美中这一番波折由南海问题而起，李克强则在海洋问题上做出表述：“妥善处理海上纠纷，积极拓展双边和多边海洋合作。”联系到目前南海问题上中国与邻国已不再激化矛盾，这表态颇可做乐观解读。而南海问题若可安分下来，美中关系便可在很大程度上得到缓解。