拜耳材料科技东德新建塑胶件工厂

拜耳材料科技如今更能不断满足全球日益增长的对耐热、高性材料的需求。公司在东德新建了一所化学工厂生产Apec®产品的关键材料，现今已开始投入生产。由德日合资公司Hi-Bis经营打理，拜耳材料科技拥有该公司的股权。Hi-Bis在比特费尔德化学工业中心的产能扩张了两倍，达到1万吨/年，工厂总价值约5000万欧元。

Hi-Bis生产的特殊双酚是Apec®产品的前驱体。2004年原料生产设备投入生产。公司是德国萨克森-安哈尔特州的第一家日资工厂，其成立创造了17份工作机会及两个培训生职位。

德国萨克森-安哈尔特州总理Dr.ReinerHaseloff在开幕仪式上表示：“最近的投资验证了公司和我们在当地积累的积极经验，也证明了公司对在萨克森-安哈尔特州经营商业的信心。两家日企的加入也突出显示了海外投资对国家经济发展的重大意义。”

欧洲及其它地区销售负责人Dr.RainerRettig代表拜耳材料科技公司发表讲话：“Apec®销售增长势头依然不减，大约保持在5%，远远超过了整个塑料市场的增长率。”

拜耳材料科技东德新建塑胶件工厂

拜耳材料科技如今更能不断满足全球日益增长的对耐热、高性材料的需求。公司在东德新建了一所化学工厂生产Apec®产品的关键材料，现今已开始投入生产。由德日合资公司Hi-Bis经营打理，拜耳材料科技拥有该公司的股权。Hi-Bis在比特费尔德化学工业中心的产能扩张了两倍，达到1万吨/年，工厂总价值约5000万欧元。

Hi-Bis生产的特殊双酚是Apec®产品的前驱体。2004年原料生产设备投入生产。公司是德国萨克森-安哈尔特州的第一家日资工厂，其成立创造了17份工作机会及两个培训生职位。

德国萨克森-安哈尔特州总理Dr.ReinerHaseloff在开幕仪式上表示：“最近的投资验证了公司和我们在当地积累的积极经验，也证明了公司对在萨克森-安哈尔特州经营商业的信心。两家日企的加入也突出显示了海外投资对国家经济发展的重大意义。”

欧洲及其它地区销售负责人Dr.RainerRettig代表拜耳材料科技公司发表讲话：“Apec®销售增长势头依然不减，大约保持在5%，远远超过了整个塑料市场的增长率。”